detail names your limit and current usage.
Workspace quotas
Simulator and World builds have separate queues in each workspace. Each queue allows 10 concurrent builds by default. Further requests return
202 with status pending and start in creation order when a slot is free. You can cancel pending builds. The quota ledger reports concurrent_builds for Simulators and concurrent_world_builds for Worlds; pending builds do not use these slots.
Each accepted Simulator build uses one daily build allowance. Queue promotion and retries do not charge the allowance again.
Platform capacity
429 simulation_capacity means Continuous has no free Simulation capacity. It is not a workspace quota. Retry after a short delay.
Size limits
These answer413 payload_too_large:
These are encoded wire-body caps. Vendor file limits and decoded attachment limits can be smaller.
Per-field limits, including names, instructions, filters, and token lifetimes, belong to each generated endpoint schema. A request outside those constraints answers
422 validation.
Build budgets
Simulator and World builds use a four-hour budget by default.timeout_seconds can select a different budget; the generated build schemas own its accepted range and default. The budget starts when a build leaves its queue. Provider work and validation share the original deadline across retries and recovery. Publication, preparation, and cleanup have separate limits after acceptance. Existing builds keep their recorded deadlines.
Temporary failures can retry within that deadline. A retry does not restart the budget or consume another daily build allowance. A build can still fail before its deadline when its input is invalid or its work cannot continue.